Видео


"Akjaik" Акжайык



(Translation has made Subcomandante2007)

Armanym sagan augan
Samal soksa zhagauladan
Zhurekte terbetilgen
Ak Zhaigym, ak erkem
Ansagan an olkem.
[My dreams focus on you
Whenever I feel the breeze from your shores.
My heart is moved and longs for you,
My sacred river Zhaik, my pride,
my song.]

Zhanym-au, dara tugan
Agystardan zharatalgan
Zhaiktan zhagalai tal
Zhagasyndai
Kymbattym
Sen magan til kattyn.
[You are my soul, you are unique
You are created of your waves,
The shadow of the trees on your shores
Give me ability to speak.]

Ozinsin zhanym, zhangyrtkan anim,
Kaspiidyn tolkyn taularyn,
Senbisin kogildir mahabbatym,
Alkyzyl alauly tandarym.
[You are my soul, you inpire my song,
Your mighty waves flow into Caspian,
Your blue waters inspire love,
In the bright red flaming dawns.]

Aidynym shalkygan bir
Didarinda tolkygan nur
Men seni kordim, erkem,
Erke teniz
Aspanga marzhan shashkanda.
[Your wide surface reflects
Your inner shining light.
I saw you, my beloved sea,
Spreading bright jewels all over the sky.]

Airylmas dostygynnyn
Aigagy ma kos burymyn
Zhanymdy nurlandyryp
Senin sholpan zhanaryn
Alaulap baramyn.
[I am a witness of your faithful friendship,
My soul is enlightened and by your star-filled face,
I will go on with fire in my heart.]

Bir saule kulimdegen
Zhanarynnan dirilgen
Men seni balykshynyn
Armanynan
Zhan, saulem
Izdeimyn ansaumen.
[Your smiling face emits rays of light.
Like a fisherman longs to return to you,
I long to see you, my soul and my light.]

(Translation has made Subcomandante2007)

Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 174,038
Добавлено: 8 лет
Длительность: 3:39
Комментарии: 208

Тэги для этого Видео:  



Найти больше видео в категории: "Music"
Видео загрузил: Zhalayir
Показать больше видео, загруженных Zhalayir


Похожие видео:

Kazakh Traditional Dance "Qara Jorga"
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 187757
Kazakh Music Join us on Facebook : Kara Zhorga Kazakh National Dance https://www.facebook.com/groups/197592446952691/
Kazakh song "Asil ajem"
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 211655
Very nice song and dombra playing by Qarakat (kazakh singer).This song's name is "asil ajem". Download link(mp3 format):...
ГАЛЫМЖАН ЖОЛДАСБАЙ-АК ТИЛЕК БЕЙНЕБАЯН
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 193601
КЛИП-АК ТIЛЕК РЕЖИССЕР-ЖЕНIСХАН ТОРЕ ОПЕРАТОР-САБИТ СЕМЕТАЕВ ОРОНЖИРОВКА-САМАЛ ЕРМАХАНОВ СВЕДЕНИЕ,МАСТЕРИНГ-НУРПЕЙС ХАЛДАВЛЕТОВ ВОКАЛ- ГАЛЫМЖАН...
Kazakstan Kazak Makpal Dihanbay Auylym anim.
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 321566
Kazak song.
Kazakh song: "Ризамын" ("I am grateful") by КешYou
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 48584
© Copyright by КешYou. Official Youtube Channel: http://www.youtube.com/user/KeshYouOfficial
"Ақ босаға"
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 104772
Ақ босаға көркем клив гауһар қазақ той-думан салтанат мереке ақ сүйек kazakhstan Қазақстан Alma Ata Алматы TARAZ Тараз Түркстән Алтай ертіс...
ne oyladin - kazakh asemhan
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 142902
a traditional kazakh song use dombra for music, asemkhan is singer from altay.
Kazakh Dance
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 361490
қытаи қазақтарының биы «қара жорға». kazakstan almate asatana turkistan qazaq
Agugai
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 106342
Kazakh folk song "Agugai" by Karakat..
Qazaq
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 283128
"Perishte" Lana! "Angel"
Kayrat Nurtas - "Arman"
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 563119
Кайрат Нуртас - Арман
Dombra
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 1333420
ByDinar
Kazakh Folk Song 2
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 233624
Video - Xinjiang / China Audio - Kazakh Folk Song
KAZAKHSTAN song! Туган Жер! Tugan Jer! Berkut-Aisha
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 195867
классный клип! смотреть всем Казахстанцам! патриоты!
казахская песня на домбре
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 287066
Алқалы жұртым армысың
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 110143
Алқалы жұртым армысың Майлы қожаның термесі Домбра ертіс алтай қытай қазақтары
Erjan Alimbetov - Dombra(Ulytau)
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 295798
Kazkhstan, muzart sagyndim almatimdy
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 101648
muzart
asemkhan - kazakh alakanan uşkan akkuvvum
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 45141
asemkhan from altay,
Sari arkha
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 33721
Sari arkha
Ак бантик. Песня Шамши Калдаякова
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 113113
Песня исполнена на фестивале, посвященном юбилею Шамши Калдаякова в детской музыкальной школе №1 г. Караганды
Halik Termesi
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 53495
Gauhar is playing dombra and singing a Kazakh folk song: Halik Termesi.
Kazakh Folk Melody, Aitzhan Toktaganov - Balzhan
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 73293
A Kazakh tune performed with one of national instruments of Kazakhs, called Dombra.
Maksat&Maksat - Mahabbat degen osindai
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 67066
Максат&Максат - Махаббат деген осындай
Kazakh Anara & Dinara
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 297351

Комментарии:

Автор Alik Mironov (3 дня)
Very beautiful song. I love KAzaksha songs....

Автор Zor Bey (3 месяца)


Автор Khairbek Kekenov (3 месяца)
ностальгия по родным местам....от этой песни

Автор Мэрлон Элтонбэк (4 месяца)
қай топ..

Автор Hulan Hatan (7 месяцев)
Ademi ani eken. Greating from MOngolia.

Автор Kazakh West (7 месяцев)
Ақжайығым сұлу мекенім!!!

Автор Ahmad J (7 месяцев)
Hello from Palestine .. Viva for my kazakh brothers

Автор назым халилина (8 месяцев)
Клиптің сюжеті креативті көзқараспен ойластырылған.Шіркін,Шәмші ағаның
әндері мәңгілік қой.Қыздар да әсем екен,қайда өздері? Жоғалып кеткен
тәрізді

Автор жанат усманов (8 месяцев)
классная песня и исполнение супер душу трогает!

Автор turkreich (4 месяца)
harika..Türkiye'den selamlar sevgiler kardeşlerim

Автор Hemant Khurana (9 месяцев)
Wow truly beautiful music !!

Автор Miguel Martin (9 месяцев)
Hello from Chile. Very beautiful song and kazak girls.

Автор Kazellyo Sadalmelik (6 месяцев)
Very beautiful song!

Автор ginda purnomo (11 месяцев)


Автор Kazellyo Sadalmelik (6 месяцев)
Өте керемет!!

Автор Klonkkunen (3 года)
@vallerinos Я уже немного выучил. Кау калай? Жахсы. Кстати, по
карачаево-балкарски "кау калай" будет "калай ся?"

Автор 2501oleg (3 года)
@egumet2140 mongoloid

Автор dayron25 (5 лет)
this is kazaki not chinese :P

Автор Исламбек Арыстанбеков (6 лет)
iN ADVANCE - AYNUR Shakibayeva -blond - Aygerim - Gulnar

Автор Inti Hyperion (6 лет)
Thank you very much, Yarstan!

Автор Исламбек Арыстанбеков (6 лет)
We are welcome!

Автор sweetie1883 (6 лет)
śliczna piosenka :)

Автор Inti Hyperion (6 лет)
A beautiful song. Do you know the names of the singers? Greetings from
Lima, Peru.

Автор Temuge Temuge (3 года)
@Qaraqurt kazaks looks more asian than other turk family , is it because
they mixed with mongols or other turks mixed with caucasions? in my country
there r many kazaks but i cant see any difference between mongols and
kazaks?

Автор Oscar West (3 года)
Каспийді бір көру менің арманым. Ассаламуалейкум Батыстағы бауырларға
Алматыдан !

Автор Qaraqurt (3 года)
@egumet2140 Thanks! You too! ;)

Автор Iampolynesian (5 лет)
kenonboxers go to the Hun videos idiot- they're still trying to figure it
out too

Автор uyvar42 (5 лет)
HEDEF TURAN !!!

Автор Askar9992 (3 года)
@AntiKyrgyz turkmens have R1b &^ J haplogroups & almost have no R1a. R1a is
kyrgyz also slavic haplogroup ... turkmens are stupid mix of oguz R1b &
persians J... you turkmens have no R1a... it's kyrgyz genotype

Автор KutluAkBakshy (3 года)
@egumet2140 Kazakhs have also caucasoid genes and look different from
Mongols. You can watch that: /watch?v=DBw3QZJSPtY

Автор Qaraqurt (3 года)
@egumet2140 Google is free ;) We are, like all other nations, a mix.
Turanid is a "mixed race" with mongoloid (dominant) and caucasoid.

Автор Inti Hyperion (6 лет)
A beautiful song. Did you know the names of the singers? Greetings from
Lima, Peru.

Автор MsHillarious (4 года)
Some kazakhs are naturally blond! My grandfather was blond kazakh with
green eyes! You hardly ever see such kazakhs today, but you can meet them!

Автор colette pastutmaz (2 года)
Insanin ruhunu oksuyor. Sahane.

Автор Klonkkunen (3 года)
Вообще с татарским достаточно понятно. Если привыкнуть к этим фонетическим
соответствиям типа жахсы - якши, жол-йол, жулдыз-юлдуз, орыс-урус, тас-таш,
то в казахский очень быстро въедешь. А вот турецкий - совсем другой язык,
хотя структура такая же. Лексика отличается. Они очень много из греческого
и балканских языков заимствовали.

Автор Katya ryka (3 года)
@Askar9992 hahha, you have ur head up ur ass, how do you know my genotype.
Kazaks have c3 haplogroup, same found in china and east asia.

Автор Tarık Erol (2 года)
@MustafaYuka salam bolsin tüm karındawlarima, hedef turan....

Автор goldysunny (2 года)
They are singing for the river Akzhaiyk (in the west side of Kazakhstan)
with great love and missing

Автор Люция Журба (1 год)
Красивая песня, красиво поют очаровательные девушки! Супер!!!

Автор yablak (5 лет)
Size katılıyorum. Hayranım. Turhan çok yakın. Buna inanmalı, her geçen gün
bunun için çalışmalıyız....

Автор MRT ÇTN (6 лет)
ben tüm yüreğimle inanıyorum ki TURAN bir gün kurulacak ve Tüm
gardaşlarımızla birlik ve dirlik içinde onur içinde yaşayacağız. Tüm
yabancıların çaşıt ve uğru olduğunu unutmayalım ve bir olalım iri olalım
diri olalım. TANRI TÜRKÜ KORUSUN O ZATEN YÜCEDİR.

Автор Katya ryka (3 года)
@Askar9992 hey moron, all turkic people were from different ethnic group
and tribe, we r not related to kazakhs or khazars. We come from scythians.

Автор gvozdika75 (3 года)
@vallerinos Что, показали свой словарный литературный запас? Неужели нельзя
выразить кому то свое восхищение?

Автор Nysanbayeva (6 лет)
Dauystary ote zhaksy! Olendi ozgertpei, keremet aitady!

Автор Askar9992 (3 года)
@AntiKyrgyz hey dumb girl you turkmens are not scythians... scythians
shared R1a as well as slavs & kyrgyz peoples... so scythians maight be
proto-slavs or proto-kyrgyz... you have no R1a haplogroup, turkmens shared
R1b & J haplogroups as well as persians.. so you have nothing to do with
scythians.. scythians were kyrgyz or slavs

Автор rafaelpibito (4 года)
un buen sofa ,una botella de wisky, fragancia a lavanda ,los ojos cerrados
y esta linda melodia que mas queres?

Автор kadeksuparta (5 лет)
My fave..

Автор nurlyify (4 года)
@YusupovALI my kazakhi nazyvaem ego tolko Edil !!!

Автор Gusismail2 (5 лет)
That could make people shocked :-)

Автор Исламбек Арыстанбеков (6 лет)
Aynut Shakibayeva - 10 years ago has singing turkish song - BENIMLE OYNAMA
- Yalniziklardan yoruldum usandim from Tarkan, was a very good time. My
brother came back from Ankara university and helped to type the text.

Вставка видео:

URL 
Ссылка 

Поиск Видео

Top Видео

Top 100 >>>

Видео

Seo анализ сайта