Автор gldxh4ck3r (3 дня)
Dunno why the words in my previous comment got all scattered around like that. I wrote in the exact same way as I did in the part 1 video of this walkthrough. Oh well...be that as it may, feel free to let me know which parts of the video you want translated, just by replying to this comment and pointing out the minute. This applies to all the other videos of the walkthrough as well.

Автор gldxh4ck3r (4 дня)
HEY, ACÁ! -» HEY, HERE! \
Mierda -» Shit \
AGARRENLO! -» SEIZE HIM! \
NO DEJES QUE SE ESCAPE! -» DO NOT LET HIM ESCAPE! \
Vayan por detrás! -» Go from behind! \
Bloquéen el paso! -» Block the passage! \
TE VOY A MATAR! -» I'M GOING TO KILL YOU! \
La campana! -» The bell! \
Es hora de rezar! -» Time to pray! \
Tenemos que irnos! -» We have to go! \


If anyone wants me to translate the rest of the walkthrough, let me know.

Автор Romeo Cavazos (17 дней)
this is very useful wish I had that gun

Автор Trickens words (24 дня)
i saw it to

Автор crazymonkey9810 (25 дней)
lol thumbs up if u saw the latter in the background

Автор ericeas123 (26 дней)
i think it means; take the backdoor

Автор Albertwasker230d (1 месяц)
what dos it mean alija porte tras

Автор Violante Agnes de la Marca (1 месяц)
wow.... when I played I usually suck so much, u can watch my walk-through re4!

Автор ashbyjacqueline (1 месяц)
hey can you help me on geting that much money

Автор yanks1194 (1 месяц)
love this game so i made a walkthrough tooo check it outtt

Автор laws23jbj (1 месяц)
My favourite gun Is striker :)
It was beast

Автор ryuktheshinigami8883 (1 месяц)
they arent zombies...theyre ganados(spanish for cattle) lol

Автор firefox12345100 (1 месяц)
aralelo means what the hell is this guy doing here

Автор MyAlex339 (1 месяц)
meirda means s h i t

Автор dragonmaster87100 (1 месяц)
i played this game so many times i shit you not i memorized most of the sayings from them all

Автор InclementChicken (1 месяц)
thumbs up if insanmiac brought you here

Автор xXPICKER (2 месяца)
un forastero-stranger
te voy a romper en pedazos-ill kill you in pieces
te voy a matar-ill kill you
vete de aqui cabron-go away asshole

Автор Paramore123100 (2 месяца)
cabron means you bastard... you bastard jk lol

Автор xXMyriamAnela18xx (2 месяца)
LoL @ the headless lady walking around @ 2:45 xD

Автор olimarfunk (2 месяца)
Un forastero-An outsider!

Автор Styrnex (3 месяца)
lol r they zombies anyway? they look like ''normal pissed off'' ppl o.0

Автор Dragnet000 (3 месяца)
wrong. Cabron means something like "fucker" : ) But nice try.

Автор myneframe666 (3 месяца)
thumbs up if you are watching this in 2012!

Автор myneframe666 (3 месяца)
ARRALIO-get him

Автор MrHornyboy2000 (3 месяца)
for any1 that is interested if you use the mafia outfit with a tactical vest it reduces damage taken by 90% because the mafia outfit acts as two vests and if you equip a third one bam 90% reduction.

Автор Ispoil4yuN1 (3 месяца)
no its just really easy to aim with the wii im serious :)

Автор Skatetutorial7 (3 месяца)
is here somebody who can speak spanish? please translate

Автор EVCGORDAN (4 месяца)
5:40 uhah furball

Автор antonakhs8 (4 месяца)
do you have iambot?

Автор derekcwly (4 месяца)
2:41 "Pardon me, sir. Have you seen my head?"

Автор davinatordawg (4 месяца)
That didnt help at all because he has all the guns n im a newby sooo it was hard 4 me

Автор ShawiitZ (4 месяца)
Not Bell as in dingelingeling!! Haha WIN! :D

Автор BrokenDelicateHeart (4 месяца)
@NintendoCentral So how do you actually beat them..? do you just kill the chainsaw guy or wait them out..?

Автор nintendowiiro (4 месяца)
UN FORASTERO= stranger
te voy a matar =I'll kill you
detras de ti imbesil= behind of you moron

Автор pickyourpoison1004 (4 месяца)
@Germanpokemonplatin7 the first time I did a new round (because I didn't want to listen to Ashley constantly calling for Leon -_- ) I listened to The Emptiness album by Alesana xD

Автор Igor9011998 (4 месяца)
"PESETAS"

Автор MisterNiuby (4 месяца)
PTAS = PESETAS

Автор 12345gavin12345 (4 месяца)
I would love your love.. just sayin....

Автор ORTmusic (5 месяцев)
Hey everybody - I have just released my new album 'Unhinged' which is heavily inspired by music from games like the Resident Evil series. You can check it out on my youtube channel and also download it for free!

Автор obeyouruler (5 месяцев)
0:55 tomahawk

Автор Caryta2001 (5 месяцев)
Lol at 4:22 woah what the hell dead cow

Автор FeralHydra75 (5 месяцев)
Te voy a matar means Im going to kill you...

Автор peshrice1 (5 месяцев)
i still remembered when i first watched your videos. Now I own the game and i have so much fun with the bonus weapons

Автор Boy631997k (5 месяцев)
BOOM HEADSHOT!!!

Автор tiastarbreeze (7 месяцев)
lol if the bad guy needs a whole lot of money why not go around town taking it from his towns people since they seem to be loaded.