Видео


მგელი და კრავი Mgeli da Kravi



«ВОЛК И ЯГНЕНОК»

ГРУЗИЯ-ФИЛЬМ - АО, 1981 г.

По басне Крылова в переводе А.Церетели

режиссер Георгий Касрадзе,
сценарист Отар Андроникашвили,
художники-постановщики Георгий Касрадзе, Омар Чхаидзе,
оператор Виолетта Каросанидзе,
звукооператор Мадонна Тевзадзе

Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 287,775
Добавлено: 6 лет
Длительность: 9:10
Комментарии: 18

Тэги для этого Видео:  



Найти больше видео в категории: "Film"
Видео загрузил: Tbilisi wind
Показать больше видео, загруженных Tbilisi wind


Похожие видео:

საბავშვო ზღაპარი კოკროჭინა Kokrochina
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг
Просмотров: 342698
საბავშვო ზღაპარი კოკროჭინა მონაწილეობენ: რუსუდან ბოლქვაძე, დათო ჭავჭანიძე, მამუკა ლორია რეჟისორი: თინათინ ჭაბუკიანი Rusudan Bolkvadze, Dato...
tavdayira
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг
Просмотров: 2062931
mixo da maro
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг
Просмотров: 933502
Georgian Cartoon Kaprichio
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 128011
Old school georgian cartoon kaprichio. Special thanks to babaduli.
mgeli da kravi
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 368184
მე წვიმად მოვალ
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 408222
რეჟისორი - გ. კასრაძე
სიზმარა
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 367633
ქართული მულტფილმები
ტყის კვარტეტი სოფლის მაშენებლები tyis kvarteti multfilmi
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 787980
ტყის კვარტეტი - სოფლის მაშენებლები.
წუნა და წრუწუნა cuna da crucuna 1961
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 972426
წუნა და წრუწუნა cuna da crucuna.1961
Barambo Simgera
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 3422153
gogov sheni siyvaruli
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 854806
წუნა და წრუწუნა
cvimad gadavikeci
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 1220271
cvimad gadavikeci
citelquda - წითელქუდა
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 120172
citelqudas rap versia :)
lomi da kata
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 280271
kartuli multfilmi
shaqro da zaqro
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 158590
kartuli multfilmi
BASTI'S new car / ბასტის ახალი მანქანა

Просмотров: 5085903
this idea of "pixar_mikes New Car" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
jadosnuri Kvercxi
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 135811
jadosnuri Kvercxi
komble
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 608810
komble_www.babaduli.mybb.ru.avi
Manana Todadze - Siyvarulis gzit
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 25872
georgian song
Duet Georgia mgeli da kravi rustavi2 TV-Chanel
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 147923
Duet Georgia saaxalclo profilshi ( mgeli da kravi ) Rati Durglishvili Maka Zambaxidze Дуэт Джорджия ( Грузия )
Nino Chkheidze & Mariko - Gzaze mirbis kurdgheli
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 8721865
ნინო ჩხეიძე & მარიკო - გზაზე მირბის კურდღელი http://www.geolyrics.com/1618
qartuli multfilmi sazamtro
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 575226
qartuli multfilmi sazamtro
5.f4v
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг
Просмотров: 104811
გზაზე მირბის კურდღელი
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 2932565
ნატუკასთვის! : )) გზაზე მირბის კურდღელი ცელქი პრანჭია... gzaze mirbis kurdgeli celki pranchia
BARAMBO 2
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 
Просмотров: 6110757
shalva ramishvili & co

Комментарии:

Автор אלי בן משה (4 года)
shidzleba rom momsze es kino? an ga momigzavno?

Автор OlgaFromMoscow (3 года)
@U1v3R Я так и думала :) Ведь эта песня звучит и в "Свадьбе соек" с тем же
текстом, а уж там точно нет никаких зайчиков и трамвайчиков... А о чем
поется в оригинале?

Автор zviadi julayidze (1 год)
Dzveli dro magaria raaaa

Автор ravingdrooling (1 год)
ინგლისური ენის თარგმანი, თუ შეიძლება. Хотел бы я знать, что говорят на
английском языке.

Автор OlgaFromMoscow (3 года)
@U1v3R Спасибо большое! Ничего, что латиница, - я все прекрасно поняла :))
Очень хочется выучить эту песню в оригинале. Жаль, что я не знаю грузинский
:)

Автор OlgaFromMoscow (4 года)
Какая же чудесная музыка Александра Басилая!! И ведь помню, как смотрела
этот мультик в кинотеатре, и песня ягненка звучала в русском переводе так:
"В зоопарке лебеди и зайчики, Лошади, слоны и попугайчики, Я туда поеду на
трамвайчике - Хорошо, хорошо, хорошо!" А дальше слов не помню... Вот если б
еще тот вариант где-нибудь найти!..

Автор Nina Brooks (2 года)
vaime rogormikvarda es muultfilmi )) da es simgerac.bagshii vmgeroodi
zeimzee ; ((( aurogor momnatrebiiaa is droo )

Автор tamazts (3 года)
@OlgaFromMoscow voobshem, gruzinski ignenok jizni raduetsa i poёt, a russki
volk prichinu ishet !!! dogovarivautsa, da na her volku prichina ???
prichinoi mne i togo hvatit chto goloden я !!! no pravda vostorjestvuet !!!

Автор asrata1 (2 года)
dzaan magariaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Автор kavtoM (4 года)
რა საყვარელი მგელია!!!!

Автор Zhurka75 (3 года)
Да, я смотрел этот мультфильм в клубе пос. Монетный Свердловской области,
году, этак... ну наверно 1984.. по-видимому там был синхронный русский
текст, потому что я помню звучание оригинального голоса. Только песней он и
запомнился. Чисто случайно отыскал )

Автор TheEwjb (4 года)
miyvars

Автор Medeia Hotgerl (3 года)
классика!! аффтору огромный респект!

Автор Nana Qatamadze (2 года)
magariaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Автор Davit Pertenava (4 года)
ძალიან მაგარი მულტფილმია

Автор salome chanchibadze (3 года)
chemi sayvareli multfilmii

Автор DERZKIYNOXCHI (5 лет)
как всегда чеченцев злыми показывают))))

Автор Gigi Babutsidze (5 лет)
ძალიან მაგარია

Вставка видео:

URL 
Ссылка 

Поиск Видео

Top Видео

Top 100 >>>

Видео

Seo анализ сайта